重要なお知らせ

日頃よりお世話になっています。
7年ほど製作家業を続けていましたが、この辺で距離感を再考しようと思います。
元は好きで始めたことではありましたが、今現在は全く楽しくなく自身がこの仕事をする意味合いが見出せません。突然に心が折れました。お金が欲しいでもなく、名声もいらないのでこの”楽しいか”どうかが活動のモチベーションそのものになります。何か作ろうと思っても手が動きません。活動しよう!と自分に言い聞かせても全く体が動かないのです。これまでにもモチベーションが低下することはあったのですが、なんとなくだましだましやってきましたが嫌気がどうしても勝ってしまいます。
私の根本的な考えとして、より良いものを作りたいというものでした。しかしながら現代においてこれ以上のオーバースペックは不要だと感じてしまいます。また、ここ数か月の売り上げも月5万程度です。必要とされていないのであれば他にも製作者がいるし私が留まる必要性もないと感じます。他にも様々な理由があるのですが、ここでは割愛させていただきます。気持ちが落ち着きましたらnoteにでも書くと思います。
現在は、いつでも注文の受付していますが廃止の予定です。
とりあえずの方針としては、夏と冬の年二回のみ注文の受付をしようと思います。
Thank you for your ongoing support.
I have been in the production business for about 7 years, but I would like to reconsider my distance from it.
Although I originally started this business because I liked it, at the moment I am not enjoying it at all and cannot see the meaning of doing this job. Suddenly, I lost heart. I don't want money, and I don't want fame, so "fun" is the motivation for my activities. Even if I want to make something, my hands won't move. Let's do something! but my body doesn't move at all. I have had times in the past when my motivation has waned, but I have been able to cope with it somehow, but my disillusionment has taken over.
My fundamental idea was to create something better. However, in this day and age, I feel that further over-specification is unnecessary. Also, my sales for the past few months have been about 50,000yen per month. If it is not needed, there are other makers and I feel there is no need for me to stay. There are many other reasons, but I will not go into them here. I will probably write about it in NOTE when I feel more comfortable.
Currently, I am accepting orders at any time, but I will discontinue it.
For future, our policy is to accept orders only twice a year, in summer and winter.

Posting order